Datenschutz & Nutzungsbedingungen
Diese Seite gilt ausschließlich für den Minecraft-Spielserver NordseeCraft und seine spielinternen Funktionen. Website-Statistiken, Cookies, Discord, Fluxer und andere externe Community-Angebote sind nicht Gegenstand dieser Texte.
Datenschutzhinweise für den Minecraft-Server
Stand: 30. Oktober 2026
1. Verantwortlicher
MauriceE-Mail: [email protected]
Datenschutzanfragen kannst du an diese E-Mail-Adresse richten.
2. Welche Daten verarbeiten wir?
Wenn du dich verbindest und auf NordseeCraft spielst, verarbeiten wir – abhängig von den genutzten Funktionen – insbesondere:
- Minecraft-Benutzername und UUID;
- IP-Adresse sowie Verbindungsdaten wie Login- und Logout-Zeitpunkte;
- Chatnachrichten, soweit sie für Moderation oder Sicherheitsmaßnahmen verarbeitet beziehungsweise protokolliert werden;
- Spielstände und spielbezogene Daten, zum Beispiel Inventar, Fortschritt, Guthaben, Jobs, Grundstücke/Claims, Homes, Shops, Warps und Rang- oder Berechtigungsdaten;
- Sicherheits- und Moderationsdaten, etwa Meldungen, Verwarnungen, Sperren und Anti-Cheat-Prüfereignisse;
- technische Fehler- und Serverprotokolle.
Wir verarbeiten nur Daten, die für die jeweilige Funktion, den sicheren Serverbetrieb oder die Moderation erforderlich sind.
3. Zwecke und Rechtsgrundlagen
Wir verwenden diese Daten, um Verbindungen und Spielbetrieb zu ermöglichen, Spielstände und Berechtigungen zu speichern, den Server zu warten und zu sichern, Fehler zu beheben, Regeln durchzusetzen, Missbrauch zu untersuchen und Anfragen zu beantworten.
Rechtsgrundlage ist – je nach Vorgang – die Durchführung des Nutzungsverhältnisses (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) oder unser berechtigtes Interesse an einem sicheren, fairen und funktionsfähigen Spielbetrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wenn wir für eine optionale Funktion eine Einwilligung einholen, verarbeiten wir die betreffenden Daten auf dieser Grundlage. Eine Einwilligung kann jederzeit für die Zukunft widerrufen werden.
4. Automatisierte Chatmoderation mit OpenAI
Zur Erkennung möglicher Beleidigungen, Spam, diskriminierender Inhalte und anderer Regelverstöße kann die jeweilige Chatnachricht automatisiert geprüft werden. Hierfür wird der Inhalt der betroffenen Nachricht an OpenAI übermittelt und maschinell ausgewertet. Nach der derzeitigen Beschreibung der Serverintegration werden dabei keine IP-Adresse, UUID oder sonstigen Serverdaten mitgesendet.
Die automatisierte Prüfung unterstützt die Moderation und trifft nicht allein die endgültige Entscheidung über eine Sanktion. Zweck ist die Durchsetzung der Serverregeln und der Schutz der Community. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Zur automatisierten Prüfung von Chatnachrichten nutzen wir die OpenAI-Moderations-API mit dem Modell „omni-moderation-2024-09-26“. Anbieter und Vertragspartner ist OpenAI Ireland Ltd., Irland. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage der OpenAI-Dienstvereinbarung einschließlich des Zusatzes zur Datenverarbeitung (Data Processing Addendum). Dabei kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, insbesondere in den USA, stattfinden. Für entsprechende Übermittlungen sieht der Zusatz zur Datenverarbeitung EU-Standardvertragsklauseln oder einen einschlägigen Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vor. Informationen zu den eingesetzten Dienstleistern und Verarbeitungsorten stehen in der Unterauftragsverarbeiterliste von OpenAI.
5. Empfänger und Dienstleister
Zugriff erhalten Mitglieder des Serverteams, soweit sie ihn für ihre Aufgaben benötigen. Für Hosting, Backups oder einzelne Serverfunktionen können außerdem Dienstleister eingesetzt werden:
- Server-Hosting: Hetzner Online GmbH
- Backups: Hetzner Online GmbH, Proton AG
- Chatmoderation: OpenAI, sofern die oben beschriebene Funktion aktiv ist.
- Weitere Anbieter, die im Spielbetrieb personenbezogene Daten erhalten: Datalix
Eine Weitergabe zu Werbezwecken findet nicht statt. Soweit Anbieter Daten in unserem Auftrag verarbeiten, schließen wir – wenn gesetzlich erforderlich – die passenden Vereinbarungen zur Auftragsverarbeitung.
6. Speicherdauer
Wir speichern Daten nur so lange, wie sie für den jeweiligen Zweck benötigt werden. Spielstände und Kontodaten bleiben grundsätzlich gespeichert, solange sie für den Spielbetrieb benötigt werden. Protokolle und Moderationsdaten werden gelöscht oder anonymisiert, wenn sie für Betrieb, Sicherheit oder die Bearbeitung eines Vorfalls nicht mehr erforderlich sind.
- Verbindungs- und Serverprotokolle: 90 Tage
- Chat- und Moderationsprotokolle: 90 Tage
- Verwarnungen und Sperren: solange das Spielkonto besteht
- Backups: 365 Tage
- Inaktive oder gelöschte Spielkonten: 365 Tage
7. Erforderliche Daten
Benutzername, UUID und Verbindungsdaten sind technisch erforderlich, damit du dich verbinden und deinen Spielstand nutzen kannst. Ohne diese Daten ist die Teilnahme am Serverbetrieb nicht möglich. Weitere Daten werden nur verarbeitet, wenn eine genutzte Funktion sie benötigt.
8. Deine Rechte
Du kannst im gesetzlichen Rahmen Auskunft, Berichtigung oder Löschung der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten verlangen. Soweit die Voraussetzungen vorliegen, hast du außerdem ein Recht auf Datenübertragbarkeit und kannst einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen widersprechen. Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Für eine Anfrage an uns nutze [email protected]. Zur Zuordnung kann dein Minecraft-Benutzername erforderlich sein sowie eine erweiterte Verifizierung. Sende uns niemals dein Passwort.
9. Änderungen dieser Hinweise
Wenn sich Serverfunktionen, Plugins, Dienstleister oder Datenverarbeitungen wesentlich ändern, aktualisieren wir diese Hinweise und passen das Standdatum an.
Nutzungsbedingungen für den Minecraft-Server
Stand: 30. Oktober 2026
1. Geltungsbereich und Teilnahme
Diese Bedingungen gelten ausschließlich für die Nutzung des Minecraft-Spielservers NordseeCraft und seiner spielinternen Funktionen. Für Website, Discord, Fluxer und andere externe Angebote gelten deren jeweilige Bedingungen.
Die aktuellen Nutzungsbedingungen und Serverregeln müssen vor oder bei der Teilnahme leicht zugänglich sein. Mit dem Spielen erklärst du dich mit ihnen einverstanden. Minderjährige müssen die für sie geltenden gesetzlichen Vorgaben beachten und – soweit erforderlich – die Zustimmung ihrer Erziehungsberechtigten einholen.
2. Konto und Zugang
Du bist für die Sicherheit deines Minecraft-Kontos und deiner Zugangsdaten verantwortlich. Teile keine Passwörter oder Zugangstoken. Das Serverteam fragt dich niemals nach deinem Passwort. Nutze nur Konten, zu deren Verwendung du berechtigt bist. Account-Sharing, die Umgehung einer Sperre und zusätzliche Konten zur Umgehung der Regeln sind untersagt.
3. Verhalten im Spiel
Behandle Spieler und Teammitglieder respektvoll. Untersagt sind insbesondere Beleidigungen, Diskriminierung, Hassrede, Drohungen, gezielte Belästigung, Spam, Flooding, Betrug, das Ausnutzen von Fehlern zum eigenen Vorteil, unerlaubte Werbung und die Störung des Spielbetriebs. Veröffentliche keine persönlichen Daten – weder deine eigenen noch die anderer – im öffentlichen Chat, auf Schildern oder an anderen öffentlich sichtbaren Stellen.
4. Bauen, Grundstücke und fremdes Eigentum
Beachte die Regeln der jeweiligen Welt sowie die Claim- und Grundstücksgrenzen. Verändere oder entferne keine fremden Bauwerke oder Gegenstände ohne Erlaubnis. Vergib Vertrauens- und Zugriffsrechte für Grundstücke oder Kisten sorgfältig; du bist dafür verantwortlich, wem du diese Rechte erteilst.
5. Cheats, Mods und Serverleistung
Cheats, Hacks, Bots, Autoclicker, automatisiertes Farmen oder Abbauen sowie Funktionen, die Schutzmaßnahmen umgehen oder einen unfairen Vorteil verschaffen, sind verboten. Rein visuelle Modifikationen sind erlaubt, solange sie keine verbotenen Funktionen enthalten.
AFK-Farmen, AFK-Pools, Chunkloader und übermäßig serverbelastende Anlagen sind untersagt. Dazu können insbesondere sehr große Redstone-Konstruktionen, übermäßige Entity-Erzeugung, Massentierhaltung und vollautomatische Farmen gehören. Das Team kann bei erheblicher Serverbelastung eine Anpassung oder Entfernung verlangen und bei Bedarf verhältnismäßige Schutzmaßnahmen ergreifen.
6. Chatmoderation
Chatnachrichten können gespeichert und durch Moderatoren geprüft werden. Eine automatisierte Prüfung kann unterstützend eingesetzt werden; sie ersetzt nicht die Anwendung der Serverregeln durch das Team. Verstöße kannst du dem Team melden. Bewusst falsche oder missbräuchliche Meldungen sind zu unterlassen.
7. Maßnahmen bei Regelverstößen
Bei Regelverstößen kann das Team abhängig von Schwere, Häufigkeit und Auswirkungen angemessene Maßnahmen ergreifen, etwa eine Ermahnung, Verwarnung, zeitweise Einschränkung, Entfernung regelwidriger Inhalte oder einen zeitweisen beziehungsweise dauerhaften Ausschluss vom Server. Bei einer akuten Gefahr für Server, Daten oder Spieler kann das Team zunächst eine notwendige Schutzmaßnahme treffen.
Du kannst um Überprüfung einer Moderationsentscheidung bitten: [email protected]. Nenne dafür deinen Minecraft-Namen, den ungefähren Zeitpunkt und den Grund deiner Anfrage. Einen Antrag ist auch über Discord möglich.
8. Verfügbarkeit, Spielstände und Änderungen
Wir bemühen uns um einen stabilen Betrieb und angemessene Sicherungen. Eine ununterbrochene Verfügbarkeit oder der Ausschluss technischer Fehler und Datenverluste kann jedoch nicht garantiert werden. Wartung, Störungen und höhere Gewalt können den Zugang vorübergehend beeinträchtigen.
Funktionen, Welten, Plugins und Spielregeln können aus technischen, sicherheitsbezogenen oder gemeinschaftlichen Gründen geändert, vorübergehend deaktiviert oder eingestellt werden. Zwingende gesetzliche Ansprüche bleiben unberührt.
9. Inhalte der Spieler
Du behältst die Rechte, die dir an deinen eigenen Bauwerken und sonstigen Inhalten zustehen. Für den Betrieb des Servers räumst du dem Betreiber das einfache, unentgeltliche Recht ein, diese Inhalte zu speichern, zu sichern, im Spiel anzuzeigen und technisch zu vervielfältigen, soweit dies für den Serverbetrieb erforderlich ist. Eine Veröffentlichung außerhalb des Servers (z.B. Webseite) erfolgt ohne Zustimmung nur, wenn der Ersteller/Author/Künstler inaktiv oder gesperrt wurde, aber identifiziert werden konnte.
Veröffentliche keine rechtswidrigen Inhalte, keine fremden persönlichen Daten und keine Inhalte, für die du keine ausreichenden Rechte hast.
10. Haftung
Die Haftung für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit bleibt unbeschränkt. Die Haftung für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit bleibt unbeschränkt. Bei einfacher Fahrlässigkeit haftet der Betreiber nur für Schäden, die durch die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten entstehen, und ist auf den unmittelbar vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt. Eine Haftung für entgangene Gewinne, Datenverluste oder sonstige Folgeschäden ist ausgeschlossen.
11. Änderungen und Kontakt
Änderungen dieser Bedingungen werden mit angemessenem Vorlauf über einen dauerhaft erreichbaren Informationskanal bekanntgegeben. Wenn eine Änderung eine neue Zustimmung erfordert, holen wir diese vor ihrer Anwendung ein.
Fragen zu diesen Bedingungen oder Anfragen zur Überprüfung einer Moderationsentscheidung: [email protected]
Discord ticket eröffnen.